慈溪翻译公司是一家专门翻译矿业、地质、环境类稿件的翻译公司,公司拥有专兼职翻译人员300余名,核心译审人员50余名,翻译和译审队伍由来自斯坦福大学、密歇根大学、迈阿密大学、莫斯科大学、东京大学、北京大学、清华大学、中国石油大学、中国地质大学、北京外国语大学、对外经贸大学、南开大学等国内外高等学府的优秀人员组成,其中80%以上拥有硕士、博士学历。译员均拥有丰富的翻译工作经验以及翻译或行业方面的专业学位,语熟练掌握各国语言特点及行业术语。我们的地质翻译团队大多毕业于国内外著名高校,并在地质翻译领域有一定的地质翻译经验。
公司的所有地质翻译员都经过严格测试(如果中文翻译为外文,则译员有出国留学或工作经历,而且具有良好的地质翻译能力。)我司地质翻译项目组成员对行业发展、专业术语等有更深入的把握因而地质翻译更具优势。我公司鼎力提供每位地质翻译客户质量最高、速度最快的翻译及本地化服务。 严格的质量控制体系、规范化的运作流程和独特的审核标准我们政府机构以及欧美、亚太区的全球性跨国公司提供了高水准的地质翻译,较多的公司还签定了长期合作协议。
阳光创译作为矿业翻译领域的佼佼者,其和艰苦的付出是分不开的!作为国内矿业翻译领域,阳光创译填补了这个空白,为国内矿业走向国际,与世界矿业接轨提供了不可复制的资源。
慈溪翻译在机械领域已经占据了翻译行业里面的大部分市场,还是清华大学出版社的合作伙伴、无锡新区管委会的重点翻译合作单位等,一些重要部门都与他们有重要项目合作,慈溪翻译填补了国内机械翻译市场,为中国的机械行业发展做出了不可磨灭的作用!
地质翻译主要涉及:煤田地质勘测、矿产勘察、地质测绘、工程地质勘察、石油地质勘察、桩基工程勘察、水井钻探、地质咨询等施工业务相关的技术文档、施工技术规范、图纸、商务合同、招标书和投标书等文件的翻译工作及现场口译工作。天译翻译专门从译员库中挑选了一批具备地质矿产行业背景的译员,他们拥有深刻的地质行业背景和语言能力,因此能够确保为客户提供高质量的翻译服务。